Self-service laundry

Analog, pralnia samoobsługowa, Michalina i ja. To nie mogło się inaczej skończyć. Uwielbiam ten retro klimat, który mam nadzieję udało nam się uchwycić na zdjęciach. Sesję w tego typu miejscu chciałam zrealizować już dawno temu, w końcu się udało.

_____


Analog, self-service laundry, Michelin and me. It couldn't end differently. I love this retro style which I hope we captured on those photos. I wanted to realize a session in this type of place a long time ago and we finally managed to do it.



Stylizacja jest bardzo prosta. Wykorzystałam do niej koszulową, lejącą się, luźną bluzkę na ramiączka, którą uzupełniłam miękkim biustonoszem marki Moschino

_____


The look is very simple. I used loose, flowing cut tank top which I topped up with soft Moschino bra.



Prosty beżowy prochowiec i jeansy typu mom jeans nadały stylizacji charakteru, na którym bardzo mi zależało. Delikatnie elegancko, ale bardziej casualowo. Buty z kolei są nieco sportowym akcentem, mamy więc tu stylistyczny misz masz.


_____


Simple beige coat and mom jeans added some character to this look which I really wanted to obtain. Softly elegant but a bit more casual. Shoes add a sport character, so we have a little bit of stylistic mishmash.


Buty, które wykorzystałam to Chuck Taylor All Star II pochodzące z kolekcji Counter Climate Canvas Shield. Owa kolekcja opiera się przede wszystkim na cholewce, która mimo tego, że wykonana jest z płótna to nie przepuszcza wody dzięki odpowiedniej impregnacji cholewki. Dodatkowymi zaletami są wkładka wykonana z miękkiej i amortyzującej pianki Lunarlon oraz wzmocniona przed pękaniem gumowa podeszwa.


_____


Shoes which I used are Chuck Taylor All Star II coming from Counter Climate Canvas Shield collection. This collection is based on the upper which even if made of canvas is waterproof thanks to suitable upper's impregnation. Additional advantages are insole made of soft cushioning Lunarlon foam and reinforced rubber outsole which prevents from cracking.







bluzka / tabk top - ZARA
spodnie - pants - ZARA
płaszcz / coat - H&M
biustonosz / bra - MOSCHINO
buty / shoes - Chuck Taylor All Star II 
zegarek - FOSSIL


fot. Michalina Pryśko

You Might Also Like

0 komentarze