Industrial Warsaw


Jeden dzień, dwie sesje. Mój ostatni weekend w Warszawie był dość produktywny. Razem z Michałem postanowiliśmy wykorzystać ten czas i strzelić przy okazji kilka zdjęć na mój drugi post. Oto i on.



_____



One day, two photo sessions. My last weekend in Warsaw rather productive. Me and Michał decided to use this time and take some photos for my second post. And it is. 



Ostatni raz z Michałem wybraliśmy się na wspólną sesję jeszcze gdy mieszkał w Gdyni, czyli... dawno temu. Skandal. Na szczęście mam już wizję na kolejne sesje, więc Michał... wpisz mnie w swój kalendarz!


_____


The last time when I took photos with Michał was when he was living in Gdynia yet. Scandal. Fortunately I have a vision for next sessions, so Michał... pls type me in your calendar!


W trakcie sesji wydarzyło się coś całkiem zabawnego. Po zdjęciach na swoim Instagramie zobaczyłam wiadomość od jednego z moich obserwatorów, która brzmiała mniej więcej tak: "Właśnie jestem naprzeciw Ciebie na siłowni". No cóż, nigdy nie wiesz co, jak i gdzie ;)


_____



During photo session took place something quite funny. After session I saw a message on my Instagram from one of my observers which sounded more or less like that: "I am on the gym in front of you:. Well, you never know what, how and where ;)



Okej, przejdźmy do stylizacji. Dwuwarstwowa bluzka od adidasa świetnie komponuje się ze wszelkimi dołami z wysokim stanem. Jej wewnętrzna warstwa jest crop topem, na górze z kolei półprzezroczysta bluzka w niemalże transparentne kropki. Spódnica z kolei to no name.


_____



Ok, let's go to stylization. Two-layers blouse from adidas is composing great with all high-waist bottoms. Its outer layer is a crop top, translucent blouse on the top with almost transparent dots. Skirt is a  no name.


A buty? Buty to z kolei najnowszy model EQT RF, w przepięknym zestawieniu kolorystycznym. Kocham jasny pudrowy róż dlatego też pokochałam je od razu po wyciągnięciu z pudełka. Jeszcze bardziej zawładnęły moim sercem gdy założyłam je na nogi. Dlaczego?


_____



Shoes? Shoes are the newest one model of EQT RF in gorgeous color juxtaposition. I love light powder pink so that's why I loved them after pulling it out from the box. They took my heart even more when I put them on my feet. Why?


Ekipa adidasa postarała się o zapewnienie większej wygody w tym modelu. Muszę przyznać, że starszy brat owego modelu,  EQT Support 93 zdecydowanie nie są tak wygodne jak ten. Czym jest to spowodowane? Według mnie po pierwsze, bardziej rozbudowanym systemem Torsion, czyli systemem stabilizującym śródstopie, a po drugie użyciem bardziej miękkiej pianki między liningiem a zewnętrzną stroną cholewki, która to z kolei jest połączeniem siateczki i miękkiego zamszu.


_____



adidas team tried for ensuring more comfort in this model. I have to admit that its older brother, EQT Support 93 definitely is not as comfortable as this one. What is causing that? In my opinion firstable - more expanded Torsion System, system which stabilizes metatarsus, secondly - using softer fan between lining and outer side of the upper, which is made of mesh and soft suede.



bluzka / blouse - adidas Originals
spódnica / skirt - no name
buty / shoes - adidas EQT Support RF

fot. Michał Chojnacki (michal502)

You Might Also Like

0 komentarze